PERSONNAGES

Archie Leach : avocat à Londres, marié à Wendy et père de Portia.

George Thomason : cambrioleur, en couple avec Wanda, prépare un vol de diamants.

Wanda Gershwitz : Américaine, prétend avoir un frère, Otto.

Otto West : Américain, amant secret de Wanda, possède un fort complexe de supériorité.

Ken Pile : bègue, ami fidèle de George et des bêtes.

Eileen Coady : dame âgée, malade du cœur et propriétaire de trois chiens.

L’action se passe à Londres, de nos jours.

Le décor rappelle celui d’un aquarium.

ACTE 1

Où le vol des diamants, effectué par George, Wanda, Otto et Ken, est perturbé par Mme Coady, en promenade avec ses chiens et barrant temporairement la fuite des voleurs. Où les diamants volés changent de planque au détriment de Wanda et d’Otto qui dénoncent George à la police. Où Mme Coady reconnaît George et devient témoin embarrassant du vol.

ACTE 2

Où le procès de George est préparé par Archie Leach. Où Wanda fait tout pour séduire ce célèbre avocat. Où George met Ken dans la confidence d’un coffre, nouvelle planque des diamants, et de la clé qui l’ouvre. Où Wanda s’empare de la clé qu’elle cache dans son médaillon. Où, lors d’une soirée improvisée, ce médaillon glisse du cou de Wanda à celui de Wendy.

ACTE 3

Où une première tentative de meurtre sur Mme Coady par Ken se solde par la mort de l’un des trois chiens. Où Otto, jaloux, interrompt les ébats de Wanda avec Archie, destinés à la récupération du médaillon. Où la seconde tentative de meurtre sur Mme Coady a le même résultat que la première. Où Otto se rend chez Archie afin de s’excuser et trouve un cambrioleur (Archie lui-même faisant croire à un vol afin de reprendre le médaillon) qu’il assomme. Où Archie finit par rendre le médaillon à Wanda.

ACTE 4

Où la troisième tentative de meurtre sur Mme Coady est la bonne. Où George avoue à Ken où se situe le coffre : un hôtel près de l’aéroport Heathrow. Où Ken ne peut retenir ce secret face à la torture que lui inflige Otto. Où, lors du procès de George, l’amour d’Archie pour Wanda est découvert par Wendy et George : la première demande le divorce ; le second se transforme en boxeur.

ACTE 5

Où, à l’aéroport Heathrow, Otto et Wanda s’emparent des diamants. Où Wanda se débarrasse d’Otto qui s’en prend à Archie. Où Ken vient à la rescousse d’Archie pour écarter Otto. Où Archie parvient à rejoindre Wanda dans l’avion à destination de Rio de Janeiro.