Un musée d’histoire naturelle à New York

Cache un squelette de brontosaure,

En attente de sa clavicule intercostale.

Le professeur Huxley, en charge du squelette,

Attend, lui, un don d’un million

La situation d’Huxley vire au comique

Lorsqu’une héritière, Susan Vance, s’en mêle

En compagnie d’un léopard, le fameux Bébé.

Avec la clavicule intercostale reçue par la poste,

Huxley n’a pas d’autre choix que de suivre

Susan et Bébé sur le chemin du Connecticut,

Croisant, sur la route, un chargement de poulets

Dont Bébé ne fait qu’une bouchée.

À son arrivée dans la demeure du Connecticut,

Bébé est enfermé dans une cage du garage.

La demeure accueille un autre spécimen :

George, le chien de Mme Carlton-Ramdon,

Tante de Susan, à l’origine de la promesse

De don en faveur du musée.

Le flaire de George ne le trompe pas ;

Il a de suite suivi la piste de la clavicule,

S’en est emparé et l’a enterré dans le parc.

Le récit bascule ici dans une vaste

Course-poursuite impliquant :

Bébé, échappé de son enclos ;

George, suivi comme son ombre par

Huxley et Susan, en quête de clavicule ;

Un second léopard issu d’un zoo voisin,

Dont l’agressivité a fini par l’écarter

Et le mener en camion vers l’abattoir ;

La chance, pour ce second léopard,

Se matérialise sous la forme de Susan.

Trompée par la ressemblance avec Bébé,

Elle lui ouvre la porte de la cage du camion

Mais ne peut retenir ce bestiau.

Un voisin, mécontent du tintamarre,

Fait appel à la police pour le faire cesser.

Susan et Huxley sont conduits au poste.

De sa cellule, Susan répète qu’elle est la nièce

De Mme Carlton-Ramdon, sans résultat.

Lorsque celle-ci se présente, elle est emprisonnée.

Le shérif se complaît dans le déni et Susan

Doit s’inventer cambrioleuse au sein

De la ‟Bande du Léopard” pour être écoutée.

Hors de la cellule, elle profite d’un moment

De confusion pour s’échapper.

Sur ces entrefaites, l’avocat de Mme Ramdon

Arrive au poste et dénonce la méprise du shérif.

La libération de tout le monde coïncide

Avec l’arrivée au poste de Bébé et de George.

Ils sont suivis par Susan et le second léopard.

Le Charivari qui s’en suit contamine le musée,

Quand Susan ramène la clavicule à Huxley

Et fait tomber le squelette du brontosaure.